English アーカイブ
Notice regarding Foreign Resident Registration System Changes
平成24年7月9日外国人登録制度が廃止され、新たな制度が始まります
The law pertaining to foreigners residing in Japan will change on July 9, 2012.
Mailing out of a Temporary Certificate of Residence
外国人市民向けに、市役所の各種行政サービスや日常生活に必要な情報を掲載した、
「リビング・イン・アビコ（暮らしの便利帳:英語／日本語併記）」を作成しました。
Useful handbook“Living in Abiko” is now issued.
The daily life handbook “Living in Abiko” (Kurashi no Benricho) contains information on the administrative services and a lot of useful information needed in daily life for foreign residents in the city (Written in English and Japanese).
英文ニュースレターは毎月初めに発行されます。
保健、教育、税務、日常生活、法律相談、最新の市内情報など在住外国人に役に立つ情報が満載です。
English Newsletter is issued every early month. It contains news and information on medical matters, education, tax, daily life, legal consultation, and latest town news useful for foreign residents.
